?

Log in

Previous Entry | Next Entry

День освобождения

16 марта второй день рождения моего папы: день освобождения гетто.
Папино интервью Фонду Спилберга:
http://www.youtube.com/watch?v=FnbqtUjNLg8 (полная запись. Есть ещё - частично переведённая, с английскими субтитрами).
+
http://demian123.livejournal.com/24941.html
+ в комментах:
http://demian123.livejournal.com/249306.html

Каждый год - и сейчас - поздравляю:

до 120-ти!

1957 (папа, мама и я):


Папа в книге воспоминаний Льва Шихмана:
http://www.lost-childhood.com/index.php/shkola-vyzhivaniya/137-lev-shikhman


сейчас:


интервью папы (частично есть в сети) во время сбора материалов к фильму "Список Шиндлера" Спилберга:


Здесь – только начало интервью, но - с английскими субтитрами (перевод ещё не закончен):
Interview (Russian w/English subtitles) – перевод ещё не закончен:
ч. 1-я (11:25):
http://www.youtube.com/watch?v=o9KGBkirytY
ч. 2-я (12:45):
http://www.youtube.com/watch?v=zIkcV7tYzTE
ч. 3-я (5:17)
http://www.youtube.com/watch?v=btaTGA75dco
ч. 4-я (2:56):
http://www.youtube.com/watch?v=kmnzP6YvrgQ
ч. 5-я (10:57):
http://www.youtube.com/watch?v=0Pp8fEBhU4M
ч. 6-я (13:07)
http://www.youtube.com/watch?v=fQahYosYPz0
ч. 7-я (7:30):
http://www.youtube.com/watch?v=ZP6LZnYQeYo
(Перевод, английские субтитры – Анна Плетнёва).
В хорошем качестве полностью папино интервью хранится в фонде Спилберга (Шоа-фундейшн).

Папа
в книге воспоминаний Льва Шихмана:
http://www.lost-childhood.com/index.php/shkola-vyzhivaniya/137-lev-shikhman

Свадебное фото:
http://demian123.livejournal.com/426566.html
( http://novymirjournal.ru/index.php/blogs/entry/svadebnoe-foto )

Кызыл-Арват:
http://demian123.livejournal.com/143578.html

Stryj, Стрий, Стрый
http://demian123.livejournal.com/235620.html

За здравие!
http://demian123.livejournal.com/1304007.html

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10207769165933625&set=a.2074224101711.2095605.1428200371&type=3&theater

http://novymirjournal.ru/index.php/blogs/entry/za-zdravie

Comments

( 20 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
demian123
Mar. 16th, 2012 04:48 pm (UTC)
И он - правильный человек.
psych_dima
Mar. 16th, 2012 05:28 pm (UTC)
прекрасный папа )))
psych_dima
Mar. 16th, 2012 05:30 pm (UTC)
Поздравляю Вашего папу! До 120-ти !
demian123
Mar. 16th, 2012 05:43 pm (UTC)
Спасибо! Вот передам, что и френды присоединяются!
demian123
Mar. 16th, 2012 05:39 pm (UTC)
О, йес!
zloy_alex
Mar. 16th, 2012 05:28 pm (UTC)
Поздравления вашему папе!
demian123
Mar. 16th, 2012 05:45 pm (UTC)
Спасибо! Присоединяю к лучу хорошей лечебной энергетики и отсылаю отцу!
pernata_fogel
Mar. 16th, 2012 05:47 pm (UTC)
какой прекрасный у тебя папа, Демьян!и какой ты у него прекрасный и настоящий!только сегодня с нашей доброй знакомой вспоминали - Б., я и она - кто из нас и когда впервые узнал о Холокосте...
demian123
Mar. 16th, 2012 05:54 pm (UTC)
Спасибо, дорогая! (Ну, сын-то, хоть и ручной выделки, но - не самой удачной.:).
А папа - так - проговаривался иногда. В основном - по поводу своего папы, моего деда.
grandtewton
Mar. 16th, 2012 05:52 pm (UTC)
Вот это да!
Поздравляю!
Здоровья и долгих лет ему!
demian123
Mar. 16th, 2012 05:56 pm (UTC)
Ура! Присоединяю к лучу позитивной энергии в сторону Львова!
alankubatiev
Mar. 16th, 2012 09:05 pm (UTC)
Мой друг Валерий Сандлер празднует тот же день...
А Вашему папе не хватает "стэна" в руках - почему-то берет у меня вызывает такие ассоциации.)))
Здоровья и покоя.
demian123
Mar. 16th, 2012 10:37 pm (UTC)
Знать бы - что такое "стэн".
Ну, доктором в берете - это не всегда.:) Дедушка был балагулой, возил мануфактуру на фабрику - и до войны папа, в основном, состоял мальчиком при лошадях. Правда - влияние Австро-Венгрии: дедушка из Австрии (до 1917-го)возвращался строго в котелке и при галтуке.:)
alankubatiev
Mar. 17th, 2012 04:00 pm (UTC)
Английский автомат Второй мировой))) Простенький, лёгкий, но эффективный)))
demian123
Mar. 17th, 2012 08:40 pm (UTC)
Как говорят в Одессе: Вы будете смеяться: "стэн" ему, и вправду, всё же - было бы неплохо. Лучше чем тяжёлый ППШ. Ребята-сибиряки, освободившие выживших (которые не знали как благодарить и на каких руках солдат носить - и, в тех условиях, смогли обменять для них где-то в селе самогону, и ура!), - ребята выпили - и "дали пострелять" ребёнку. Из ППШ, в сарае-стодоле. Естественно, папаня дал очередь, - тяжёлый для мальчика-дистрофика автомат повело отдачей.. А наверху, на сеновале, прятался и смотрел на стрелялки папин друг, будущий питерский университетский математик Женя Литвак. Ещё бы сантиметр левее-правее - и не стал бы олн питерским математиком. Так что - да: "стэн" - оно бы лучше.:)
iheffel
Mar. 17th, 2012 12:40 am (UTC)
..а я так и не смогла посмотреть " Список Шиндлера" до конца, пыталась несколько раз.. плачу, просто не могу...
demian123
Mar. 17th, 2012 01:16 am (UTC)
Главное, что всё - было. Те, кто попал к Шиндлеру - редкие исключения, счастливцы. Выжившие дети - счастливцы.
demian123
Sep. 6th, 2016 11:12 pm (UTC)
Свадебное фото:
http://demian123.livejournal.com/426566.html
( http://novymirjournal.ru/index.php/blogs/entry/svadebnoe-foto )

Папа:
1. День освобождения:
http://demian123.livejournal.com/343961.html
2. Папино интервью:
(слабое качество: со старой видеоплёнки-копии, присланной фондом Спилберга и пролежавшей полтора десятка лет):
Здесь полная версия (без перевода):
http://www.youtube.com/watch?v=FnbqtUjNLg8
А здесь только начало интервью, но - с английскими субтитратми (перевод ещё не закончен):
Interview (Russian w/English subtitles):
ч. 1-я (11:25):
http://www.youtube.com/watch?v=o9KGBkirytY
ч. 2-я (12:45):
http://www.youtube.com/watch?v=zIkcV7tYzTE
ч. 3-я (5:17)
http://www.youtube.com/watch?v=btaTGA75dco
ч. 4-я (2:56):
http://www.youtube.com/watch?v=o9KGBkirytY
ч. 5-я (10:57):
http://www.youtube.com/watch?v=0Pp8fEBhU4M
ч. 6-я (13:07)
http://www.youtube.com/watch?v=fQahYosYPz0
ч. 7-я (7:30):
http://www.youtube.com/watch?v=ZP6LZnYQeYo
В хорошем качестве полностью папино интервью хранится в фонде Спилберга (Шоа-фундейшн).
3. Папа
в книге воспоминаний Льва Шихмана:
http://www.lost-childhood.com/index.php/shkola-vyzhivaniya/137-lev-shikhman
( http://www.lost-childhood.com/shkola-vizhivaniya/lev-shichman.html )

Мама:
1. Спасти и сохранить:
http://demian123.livejournal.com/1255600.html
(https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10206950426105641&id=1428200371&pnref=story )
2. Фото 1968-го:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10206954006635152&set=a.2074224101711.2095605.1428200371&type=3&theater

Кызыл-Арват:
http://demian123.livejournal.com/143578.html

Stryj, Стрий, Стрый
http://demian123.livejournal.com/235620.html


Edited at 2016-12-18 03:34 am (UTC)
( 20 comments — Leave a comment )

Profile

demian123
Демьян Фаншель
www.fanschel.de

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow