Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Обо что думает Беня Крик

Обо что думает Беня Крик

Интересно, как американцы воспринимают фамилию «Крик», – как «ручей»?.)
Это не всё, что надо знать о трудностях перевода.
Tags: полевая филология, слово-образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Мужики – козлы!

    Да им хоть кол на голове теши.. Этим козлам-мужикам – хоп! – отменили многожёнство, а они – эть! – стиральную машину и пылесос изобрели. Надувную…

  • (no subject)

    V as "Victory"! Facebook post

  • (no subject)

    Поступательное движение истории оказалось – возвратно-поступательным.. Но мы крепчаем.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments