Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Носители языка и их культурный багаж

Была такая идишская шутливая присказка – моя одеская бабушка приговаривала, когда кто-то что-то искал: «Ви зухт эр, кондуктер?». («Что ищет он, кондуктор?»).
Сейчас бы внутренний голос, вечно культурность свою показать хочущий, добавил бы в голове: «Что потерял в краю родном?».
Да. А и вправду – что?.
Что, что.. Ручку – вот что.
Зачем – за что мне всё это помнить? Бабушкино. И Лермонтова. Хранить на пыльных антресолях. И кому оно – кроме моих внуков – здесь, сейчас, в Германии?. Чемодан без ручки, «культурный багаж».
«И нести тяжело, и выбросить жалко.».
Tags: культурный бвгаж, литературоневедение, мемуар
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (no subject)

    Мишка на межшкольной конференции в Золлингене после доклада . Делали с приятелем проверку - соответствуют ли реальные сроки распада одноразовых…

  • (no subject)

    110 лет со дня рождения святой праведницы мира, спасительницы невинных малышей Ирены Сендлер. Да пребудет во славе в веках её имя!…

  • (no subject)

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments