Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Categories:
-







Демьяниана
(пиеса)

Действующие лица: Бог. Демьян. Немцы.

Бог (глядя на Землю):

Фу-ты, ну-ты, что за нумер,
Жив Демьян, никак не умер!
Вышел гусем из беды.
Ну, теперь его куды?

Демьян (глядя на карту):

Ишь ты, сколько разных стран-то!
Ну-ка, стану эмигрантом.
Нада всё решить заране.
Где там, как её, Германья?

Немцы (пляшут и поют):

Из-за дальних, дальних стран
Едет, едет наш Демьян!
И тому ужасно рад
Весь немецкий Бундесрат!

Демьян (делово):

Из какенной пёрся дали!
Что, родимые, не ждали?
Вот и – слёзы, крики счастья,
Бодрый «Марш энтузиастов»...

Где халат мой беловатый?
Скальпель, спирт, зажим и вату!
Щас рукав я засучу –
Всех тогда и залечу.

Немцы (жалостно-жалостно):

Ой-йо-йой, пришла беда.
Вот те деньги, вот еда.
Вот вино со всего света.
Всё, что хочешь, но не – это!

Демьян (строго):

Будя вам. Вино приемлю.
Но, пришед на вашу землю,
Вам леченье аз воздам,
(Дальше слово не для дам).

Бог (глядя на Землю; удивленно):

Фу-ты, ну-ты, что за нумер.
Жив опять. Опять не умер.
Всё намёка не поймёт.
Ну и - хрен с ним!, пусть живёт.


1995
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • День переводчика

    Сейчас только дошло: оба отмечаемых миром и клиром Дня переводчика – и связанные со Св. Иеронимом («Вульгата»), и со Св. Симеоном («Септагинта») – с…

  • (no subject)

    И ранней порой мелькнёт за кормой / седой боевой капитан.

  • (no subject)

    В фейсбуке выскочила напоминалка: «Ваши предстоящие мероприятия СРЕДА, 3 СЕНТЯБРЯ 2081 Г. В 09:00 UTC+01 Totale Sonnenfinsternis 2081* Берлин»…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments