Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Category:

Сиквел Пасхи

Правильно ли понимаю: за сто с лишним лет никто ни разу не заметил? Точно? Нет?
Что один из старейших кинематографических жанров – весь этот цирк с конями – связан с Пасхой?
И что название «Western» – явная словообразовательная ветка от «Ostern» / «Easter»?
И сделано оно чётко по имеющимся, знакомым лекалам. Из известного каждому англо- и немецкоговорящему с детства слова, обозначающего события, происходившие на Диком Востоке. В Страстную неделю 33-го года.
Что Western, говоря киношным языком – филологический сиквел Ostern’а и Easter’а.
С жуткими страстями и сладостным Happy End’ом.
И что все его разбойники в каком-нибудь заэкранном завтра обязательно воссядут одесную от престола Уэйна, Бронсона и Иствуда – Единого в Трех Лицах.
Йиппи-йиппи-ее!.
Tags: библионеведение, всякое бякое, полевая филология, полевая этимология, религионеведение, слово-образование
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment