Демьян Фаншель

Закулиса в стране чудес.

«Плод воображения» - см. «Яблоко Ньютона»: плод, падающий на голову и вызывающий игру воображения.

Слово "взбалмошный" - никакому немцу не произнести.