Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

«Гоп, куме, не журися!»

По-украински вот это вот «не журись» значит – «не печалься».
А по-русски родственное «пожурить» – мягко так: дать взъёбку. Ну – мягко: «Пожурил её – с полчаса, да и – ладно. Отпустил.»
Это я – к чему? А – к тому.
Так вот.
Не лепо ли ны бяшеть, братие, - не отбросить ли орфграфию и не писать ли «жюри» – как слышится?
Логично? Нет?
Tags: литературоневедение, полевая филология, слово-образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (no subject)

    * * * «Уж лучше посох да сума», Чем вот такой джекпот. Две тыщи двадцать пятый год Меня с ума сведёт. – Тот сумасшедший поворот Концовки…

  • (no subject)

    Кёльнские дикие зелёные Фото:…

  • (no subject)

    Шуба-дуба В наше время трудно себе представить мужскую шубу. А вот в приполярном почти Архангельске 1977-го импортная мужская шуба – на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments