"У нас в университете скандал: одна из студенческих партий жульничала на выборах в студенческий парламент. Мейл ректора сотрудникам начинался так: "Liebe Kollegen, sind wir etwa in Russland?""*
................................
* "Liebe Kollegen, sind wir etwa in Russland?" - "Дорогие коллеги, уж не в России ли мы?"
:)