Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

"К немецкой речи"

"Внимание, внимание, говорит Германия!"
И - пишет.
С тремя подряд "Т":
«ISS-Crew flüchtet vor Schrottteilen im All».
Такие вот уроки чистописания - трёх "Т". Повторение - мать:
"А сейчас, дети, напишем три раза подряд букву "T".
Русский пистолет - на треть короче: "ТТ".
Щелкунчик грамматики: "Т-Т-Т", - как заика.
"Скажите мне, друзья, в какой Валгалле
Мы вместе с вами щелкали орехи..?",
(Мандельштам, О., "К немецкой речи").
"И, словно буквы, прыгали на месте.."
И немного классики:
1) http://perevod.vezde.biz/forum/index.php?PHPSESSID=65bcc49831da37660e770daa53511bb6&topic=417.msg561#msg561
2) http://www.de-online.ru/news/uzhasy_nemeckogo_jazyka_mark_tven_vs_deutsch/2012-01-09-74
3) http://lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/r_deitch.txt

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (no subject)

    Интересные факты, 8 Марта. Знаете ли вы что: С 1986 года Национальный институт цветных женщин США (NIWC) сегрегировал и перенёс празднование…

  • (no subject)

    ЕВА: "ЯБЛОКО МЫЛ?".

  • (no subject)

    Алиса в Стране Хохочущих Искандеров.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments