Лост ин транслэйшын
Vladimir Abarinov (http://www.facebook.com/vladimir.abarinov) пишет:
"В русском переводе "Призрака проститутки" Нормана Мейлера героиня жалуется, что ей никак не удается уговорить мужа удовлетворить ее 69 раз. Фу, какие мы все испорченные извращенцы! Не то что переводчица Татьяна Кудрявцева!"
"В русском переводе "Призрака проститутки" Нормана Мейлера героиня жалуется, что ей никак не удается уговорить мужа удовлетворить ее 69 раз. Фу, какие мы все испорченные извращенцы! Не то что переводчица Татьяна Кудрявцева!"