Тут не столько этимология и грамматика, сколько - "культурология". С историей. Культура нравов и смыслов.
Второй день разбираюсь с присланными текстами. Голова тошнит.. Великое Московское Задымление против засланных - "что плотник против столяра".
Ну, неважно.
Наткнулся сейчас на: "и старику, и мальчонку ". Исправил автоматически: "мальчонке". И проснулся в секунд.
"Мальчонка" и "юноша" - слова мужского рода. С женским окончанием.
Склоняются как слова женского рода.
Язык никогда не ошибается.
Голубизна какая-то..
Историческая.
Это - так. Маргиналии дилетанта. - На полях. В презрелых садах русской словесности.
