Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Халтура

(этимологические халтурные изыскания):

Оказывается, «халтура» первоначально (или, как люди учёные: этимологически) связана с письменной речью.
Со списками всякими. 
Записками. 
Всяческой писаниной и писательством.
Большинство отцов-этимологов выводит халтуру – из «харта» (charta).  (Сами-то, небось – тоже халтурщики? Бумажные.
Потому что, если мне не изменяет (изменяет, изменяет! Ну, не сейчас, так – порой. Поэтому и –  записываю, значит – халтурю). 
Если мне не изменяет... эта... как её, тьфу.. 
Вобщем, если – она – мне не изменяет, то «charta» значит: «бумага».
На которой записывают.
Чтобы.. – эта.. – не изменяла.
И это априори всегда есть - халтура. Аминь.
Однажды, в некоем царстве, в некоем государстве, в невозможное время, когда самая читающая страна была ещё не самой пишущей, были такие – «халтурные попы». 
И они, эти «халтурные попы» зарабатывали денюжку на поминках, зачитывая скорострельно chartuliarium (это «поминальный список, который священник читает, молясь за упокой»).
Такая была у РПЦ халтура. 
Её переняла РКПБ. Преемственно.
Но она возродилась взад, согласно предсказаниям Войновича – во всей красе.
Унд с лёгкой руки унд тлетворного влияния латинян, халтура застряла в родной речи. 
Изначально – в письменной.
Любая халтура, где-то, в основе своей – лингвистическая.
Языком-то – все горазды.
Хотя некоторые – гораздо гораздей. Профессиональнее.

А некоторые вообще – профессионалки.
Ой-ё-ёй, понеслась... эта... по кочкам..
В связи с этим «ой-ё-ёй», траХтат о Х. поскорее довожу до конца (ладно!, не надо нам вашего Фрейда). До логического конца. А то опять обзываться начнёте.
А мне такое сие не с руки слушать. Не с уха. 
Мы тут всего лишь халтурим. Быстро-быстро.
Конца и краю не видно.
Всё, затыкаю фонтан.
Dixi.
Теперь – пусть люди учёные:

http://otvet.mail.ru/question/8816682/
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-14790.htm
http://otvet.mail.ru/question/26398195/

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments