Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123
Вот как немцу объяснишь: когда в отечественном романе ямщик стегает лошадь - с криком: "Пади!", - что он не имеет в виду, чтобы эта чёртова лошадь пала?. Даже если ямщик - злой, а добрый немец - член партии зелёных человечков.
Tags: слово-образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (no subject)

    Сердечное спасибо за приглашение к интересному разговору! С 42-й мин. 40 сек. читаю два своих украинских стиха:

  • (no subject)

    Сьогодні День вишиванки Facebook post

  • (no subject)

    * * * Мобилизованные люди, Когда построились «свиньёй» – Прилёт их ждал, как xyй на блюде – Они поплыли над землёй. В глазах блестели божьи…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 2 comments