-
Пораженье и победа
Как ни открещивался Борис Леонидович Пастернак от своего еврейства, а, всё же, вот это: «Но пораженья от победы Ты сам не должен отличать.», – это…
-
(no subject)
Вот к фрейду не ходи – только человек, знающий толк в простатите мог написать: «Золотистого меда струя из бутылки текла Так тягуче и долго, что…
-
(no subject)
Лёгкости перевода Когда лесковский "Тупейный художник" в переводе становится "Stupid Artist".…
- Post a new comment
- 10 comments
- Post a new comment
- 10 comments
-
Пораженье и победа
Как ни открещивался Борис Леонидович Пастернак от своего еврейства, а, всё же, вот это: «Но пораженья от победы Ты сам не должен отличать.», – это…
-
(no subject)
Вот к фрейду не ходи – только человек, знающий толк в простатите мог написать: «Золотистого меда струя из бутылки текла Так тягуче и долго, что…
-
(no subject)
Лёгкости перевода Когда лесковский "Тупейный художник" в переводе становится "Stupid Artist".…