?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Общее языкознание

Недавно вернулась в Кёльн - у сына гостила - моя закадычная подруга. Она же бывшая вторая жена.
Её дитя, говорящий, как и мама, на основных европейских языках, плюс парочке славянских, живёт и врачует с невестой-сицилийкой в, извините,
Пизе.
И невеста, чтобы козырнуть перед будущей свекровью и не отставать
- тоже старается изо всех сил. Причём успешно. И из русского уже знает несколько слов (этому "уже" - много лет). Хвастаясь, при всяком удобном случае, их правильным произношением: знай, мол, наших!
Вот они:
1. "Паршивая собака!"
2. "Быстро под стол!"
3. "Искать!"..

А у сына ещё есть русский пёсик Лакки.
Такое вот общее языкознание.

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
grandtewton
Nov. 6th, 2010 04:24 am (UTC)
А мой арийский зять прекрасно произносит "наливай", "хорошо сидим" и "поехали"...
demian123
Nov. 6th, 2010 05:07 am (UTC)
Что же за русский пёсик у него?!
grandtewton
Nov. 6th, 2010 10:28 am (UTC)
А пёс его знает!
demian123
Nov. 6th, 2010 03:22 pm (UTC)
:))
bautta
Feb. 22nd, 2012 04:58 pm (UTC)
главное, чтобы учитель был правильный!:)))
( 5 comments — Leave a comment )

Profile

demian123
Демьян Фаншель
www.fanschel.de

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow