Демьян Фаншель (demian123) wrote,
Демьян Фаншель
demian123

Газ

Повсеместное, соответственно физике, слово.
Незря на западноукраинском хозяин – «газда».
Хозяйка – «газдиня». (Почти: «гордыня». Гусыня. Глазунья. Красуня).
А вот на идише «хозяин» - какое-то несерьёзное, несуразное: «балабус»..
Что за «балабус»?.
Балбес почти.
Тарарабумбия.
Всё равно – «человек воздуха».
Воздух – это такой единственный газ, такая хитрая смесь – которым дышать пока можно. Пока.
В системе ценностей идиша хозяину воздухом владеть – не главное.
Главное – чтобы не трогали, не убивали родных, семью. Особенно – газом. Всякие газды и газдыни. Давящие на газ в «ГАЗах», «Газелях». В заполошных странах, умом которых не понять. Понявший умом становится козлёнком. Жертвой вивисектора. Сектора Газа. Откуда есть-идёт, надвигается, распостраняется газават.
«Газ» в наше время – слово популярное.
Как «прибыль».
Как смерть.
Tags: полевая этимология, слово-образование
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments